Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: management committee
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of all the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich właściwych
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of all the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich właściwych
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią odpowiednich
komitetów zarzadzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią odpowiednich
komitetów zarzadzających
,
...for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee of the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Wspólnego Komitetu
Zarządzającego
odpowiednich sektorów,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee of the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Wspólnego Komitetu
Zarządzającego
odpowiednich sektorów,
...for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee of the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Wspólnego Komitetu
Zarządzającego
w odpowiednich sektorach,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee of the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Wspólnego Komitetu
Zarządzającego
w odpowiednich sektorach,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Cereal
Management Committee
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią
Komitetu Zarządzającego ds
. Zbóż,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Cereal
Management Committee
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią
Komitetu Zarządzającego ds
. Zbóż,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opiniami odnośnych
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opiniami odnośnych
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opiniami odnośnych
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opiniami odnośnych
komitetów zarządzających
,
...provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Milk and milk Products
Management Committee
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią
Komitetu Zarządzającego ds
. Mleka i Przetworów Mlecznych,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Milk and milk Products
Management Committee
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią
Komitetu Zarządzającego ds
. Mleka i Przetworów Mlecznych,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią odpowiednich
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią odpowiednich
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of all the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich odpowiednich
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of all the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich odpowiednich
komitetów zarządzających
,
...measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich właściwych
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich właściwych
komitetów zarządzających
,
...measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich właściwych
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich właściwych
komitetów zarządzających
,
...measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opiniami wszystkich odpowiednich
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the relevant
Management Committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opiniami wszystkich odpowiednich
komitetów zarządzających
,
...measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich właściwych
komitetów zarządzających
,
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinions of all the relevant
management committees
,
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wszystkich właściwych
komitetów zarządzających
, Management Committee
Komitet zarządzający
Management Committee
Komitet zarządzający
Management Committee
Komitet Zarządzający
Management Committee
Komitet Zarządzający
Any proposal to increase the number of staff may only be taken by unanimous decision of the
Management Committee
.
Każda propozycja zwiększenia liczby personelu może zostać przyjęta wyłącznie jednomyślną decyzją
komitetu zarządzającego
.
Any proposal to increase the number of staff may only be taken by unanimous decision of the
Management Committee
.
Każda propozycja zwiększenia liczby personelu może zostać przyjęta wyłącznie jednomyślną decyzją
komitetu zarządzającego
.
...Board of Directors, the committee set up in accordance with Article 11(3) of these Rules and the
Management Committee
.
Obradom Rady Dyrektorów, Komisji powołanej zgodnie z art. 11 ust. 3 niniejszego Regulaminu oraz
Komitetu Zarządzającego
przewodniczy prezes.
The President shall chair meetings of the Board of Directors, the committee set up in accordance with Article 11(3) of these Rules and the
Management Committee
.
Obradom Rady Dyrektorów, Komisji powołanej zgodnie z art. 11 ust. 3 niniejszego Regulaminu oraz
Komitetu Zarządzającego
przewodniczy prezes.
CGFCC (Coffee and Cocoa Trade
Management Committee
)
CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao)
CGFCC (Coffee and Cocoa Trade
Management Committee
)
CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao)
CGFCC (Coffee and Cocoa Trade
Management Committee
)
CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao)
CGFCC (Coffee and Cocoa Trade
Management Committee
)
CGFCC (Comité de Gestion de la Filière Café et Cacao)
